sofregamente португальский

Значение sofregamente значение

Что в португальском языке означает sofregamente?

— de maneira sôfrega ⋄ No começo do filme a vemos aflita, atendendo sofregamente o celular. {{OESP|2008|junho|26}}

Как в португальском употребляется sofregamente?

Sentei-me junto a uma rocha, do outro lado da estrada. Fiquei lá sentado várias horas, a respirar sofregamente.

Я прислонился к скале, и долго так стоял, никак не мог отдышаться.

Não te ralaste com isso enquanto eu te chupava sofregamente.

А ты не думал о сложностях, когда я целовала твою кувалду?

Sofregamente a ponto de rasgarem as passagens.

Этого вполне достаточно, чтобы разорвать проходы.