somali португальский

сомали

Значение somali значение

Что в португальском языке означает somali?

somali прилагательное

— referente à Somália

somali существительное

— natural da Somália

Перевод somali перевод

Как перевести с португальского somali?

somali португальский » русский

сомали сомали́йский сомали́йка сомали́ец

Примеры somali примеры

Как в португальском употребляется somali?

Субтитры из фильмов

Ela é Somali.

Сомалийка.

Já consideraste escrever sobre a tua experiência. com o rapaz somali?

Ты не думал написать о своём отношении к событию с сомалийским парнем?

Pode ir chamar a enfermeira Fatuma? Ela não fala somali?

Приведите, пожалуйста, сестру Фатиму, она говорит на сомали.

Meu Deus, uma relíquia somali!

О бог мой, сомалийское ископаемое.

Mariam, uma irmã da tua mãe, é mulher do embaixador somali em Londres.

Мариам, сестра твоей матери, жена посла Сомали в Лондоне.

Matando mais de cem mil pessoas, um terço das quais mulheres e crianças, e criando mais de 500 mil refugiados, a guerra civil somali terminou hoje com a confirmação de relatos de que o presidente e as suas forças estão em fuga de Mogadlscio.

Число погибших может доходить до ста тысяч, и треть из них - женщины и дети. Беженцев - более пятисот тысяч. Сегодня подтвердились сведения, что президент и его войска бежали из Могадишо.

Por conta dos dados somali?

Это из-за Сомали?

Temos algum interesse na situação da pirataria somali?

Для нас есть во что сыграть в ситуации с сомалийскими пиратами?

Chamam-lhe O Italiano. Mas ele não é italiano nem russo nem somali.

Его называют итальянцем, но он не итальянец, он не русский и не сомалиец.

Recrutam jovens muçulmanos desiludidos na prisão, e enviam-nos para acampamentos de treino na Península Somali.

Они набирают разочаровавшихся мусульман в тюрьме и отправляют в тренировочные лагеря в Сомали.

É somali.

Сомалийская.

O dinheiro será para reconstruir a comunidade somali e as montras das lojas, reparar a mesquita, criar trabalhos durante o processo.

На эти деньги мы восстановим сомалийскую общину и витрины магазинов, отремонтируем мечеть, при этом мы создадим рабочие места.

É um tradição na comunidade somali para todas as raparigas. Até para as mais novas.

Это сомалийская традиция, её проходят все девушки, даже совсем маленькие.

Era uma rapariga somali de 12 anos.

А двенадцатилетняя сомалийская девочка.

Возможно, вы искали...