sopé португальский

подошва

Значение sopé значение

Что в португальском языке означает sopé?

— base — parte inferior de uma encosta ou montanha

Как перевести с португальского sopé?

подошва

Как в португальском употребляется sopé?

Indeciso, o urso escrutava inquieto com o olhar a floresta de cedros no sopé da montanha.

Переминаясь с лапы на лапу, медведь тревожно всматривался в кедровый бор у подножия сопки.

Movam-nos para o sopé do monte e mantenham-se escondidos.

Подпустите их к подножию холма и сразу же открывайте огонь.

No sopé do monte.

У подножия кургана.

No sopé do monte.

Я тут, у подножия холма.

Esquerda. Sopé da colina. - Quero libertá-los.

Нам нужны деньги, чтобы их вытащить.

Apanhamo-los no sopé da colina.

Мы задержим их у подножья холма.

Cortámos o caminho aos miúdos no sopé da colina.

Мы перехватили детей у подножья холма.

Eu tive uma fazenda em África. no sopé dos Montes Ngong.

У меня была ферма в Африке. неподалеку от возвышенности Нгонг.

O autocarro deu várias voltas até parar no sopé da colina.

Автобус перевернулся несколько раз, пока не застрял у подножия холма.

Amanhã iremos de helicóptero até ao sopé do Evereste.

Завтра вертолет забросит нас к подножьям Эвереста.

Dali caminharemos mais de 48 km até ao sopé do Evereste.

Отсюда мы пройдем пешком около 50-ти километров до Базового Лагеря.

O sopé do Malibu, talvez.

Может, с холмиками Малибу.

No sopé deste Árvore, Van Gogh me abraçou.

У подножия этого дерева меня обнимал Ван Гог.

Estava nos arredores de Barcelona, a caminhar no sopé do Monte Tibidabo.

Я проходил неподалёку от горы Тибидабо около Барселоны.

Estava a caminhar no sopé do Monte Tibidaybo.

Я проходил пешком недалеко от горы Тибидейбо.