sorridente португальский
улыбчивый
Значение sorridente значение
Что в португальском языке означает sorridente?
sorridente
Перевод sorridente перевод
Как перевести с португальского sorridente?
sorridente португальский » русский
Примеры sorridente примеры
Как в португальском употребляется sorridente?
Субтитры из фильмов
O sorridente e cínico Sidney Kidd não é nenhum Maquiavel.
Настоящий Макиавелли - этот улыбающийся циничный Сидней Кидд.
Apesar do tempo, deste céu sorridente e deste mar insondável.
И снова - ясное небо и спокойное море.
Capitão, se me desculpar. O que pode esperar de um esquisito sorridente, de orelhas bicudas cujo pai era um computador e a mãe uma enciclopédia?
Чего еще можно ожидать от урода, чей папочка был компьютером, а мамочка - энциклопедией?
Agora era Georgie o General quem dizia que fazer e não fazer e Dim, o seu submisso e sorridente buldogue.
Теперь Джорджи у нас за командора он будет говорить, что делать, а чего не делать. А Дим стал его бестолковым, вечно лыбящимся бульдогом.
Continua com o jovem sorridente?
Все еще встречаетесь с веселым парнем?
Porque vens tão sorridente?
Почему так радостно?
Um presidente feliz, sorridente.
Президент выглядит счастливым, улыбается.
Meu nome é Sorridente.
Меня зовут Смайли.
Tudo jóia, Sorridente?
Муки.
Sorridente, agora não.
Смайли, не сейчас.
Sorridente, cai fora!
Смайли, вали отсюда!
Sorridente, toma.
Иди внутрь. Смайли, вот. Смайли, вот.
Ei, Sorridente.
Эй, Смайли.
O Joe Fusão Sorridente.
Это улыбающийся Джо Фишшэн.