tática португальский
тактика
Значение tática значение
Что в португальском языке означает tática?
tática
Перевод tática перевод
Как перевести с португальского tática?
Примеры tática примеры
Как в португальском употребляется tática?
Субтитры из фильмов
Perto da tática de guerrilha dos Apaches, são uma piada.
Мы все в подметки апачам не годимся.
É outra força. Uma força tática!
Да там другая группа - тактическая!
Conheço a tática deles.
Я знаю их тактику. У меня преимущество.
Péssima tática.
Так нельзя!
Análise tática, Senhor Worf.
Тактический анализ, мистер Ворф.
Parece uma tática da máfia.
Это ведь, похоже на действия мафиози.
A tática e as comunicações estão prontas.
Системы тактики и связи в готовы.
Talvez seja outra tática de confusão para nos fazer recuar.
Может, это их очередная уловка, чтобы нас положить на лопатки?
Unidade tática a postos.
Тактический пост готов.
Essa foi a tática. mudar a notícia, a manchete.
Это их модус операнди. Смени историю, смени заголовки.
Tinham uma vantagem tática enorme.
У них было огромное тактическое преимущество.
Por recomendação minha, a Frota colocou-a no comando da Sétima Ala Tática.
По моей рекомендации Звездный Флот ставит ее во главе Седьмого Оперативного Фланга.
Sei o que sente quanto à tripulação, mas nós somos responsáveis por uma ala tática inteira.
Я понимаю, что ты чувствуешь из-за своей команды, но мы с тобой отвечаем за весь оперативный фланг.
Diário de bordo do capitão, atualização tática, data estelar 51149.5.
Журнал капитана, тактическое обновление, звездная дата 51 149.5.
Из журналистики
Isso demonstra a flexibilidade tática do Estado Islâmico, já para não falar da disponibilidade de pessoas dispostas a cometerem suicídio.
Это демонстрирует тактическую гибкость Исламского Государства, не говоря уже о наличии людей, готовых совершить самоубийство.