término португальский

окончание, оконча́ние, коне́ц

Значение término значение

Что в португальском языке означает término?

término

fim limite

Перевод término перевод

Как перевести с португальского término?

Примеры término примеры

Как в португальском употребляется término?

Субтитры из фильмов

O que acontece aos Sageanos ao término desta música?
Что случилось с Мудрецами в конце песни?
Para comemorar o término do colégio.
Обряд окончания старшей школы.
Tempo para término?
Время до завершения?
Porque eles reclamaram. do duro da luta, do esforço e o que nós ganhamos ao término da revolução.
Жаловались на плохие условия, трудности, хотели знать, что будет дальше.
Término difícil?
Тяжёлый был разрыв?
Vamos pôr um término a isto agora mesmo.
Мы должны остановить это прямо сейчас!
Mas o término deste capítulo leva à abertura do próximo.
Если ты так говоришь. Но конец этой главы открывает перед нами следующую.
Após o término do exame externo, o corpo foi lavado e ligeiramente secado.
По завершении осмотра тело было обмыто и вытерто.
Dentro de um ano, requererás o término da minha guarda.
И ровно через год ты подашь в суд заявление о снятии ограничения дееспособности.
No término da nossa estada, vamos dar um prémio ao melhor peregrino, como recompensa pelas suas boas acções.
В конце нашего пребывания лучший паломник получит награду как свидетельство признания добрых поступков.
Sem data de término.
Нет даты окончания.
Vamos. 5 segundos para o término do jogo.
Осталось 5 секунд!
Certo, isso é o que nós temos. -Falta após o término da jogada.
Итак, вот что у нас есть.
Sim, mas tivemos um término nesse intervalo.
Да, но мы расставались на какое-то время.

Возможно, вы искали...