tamponamento португальский

Значение tamponamento значение

Что в португальском языке означает tamponamento?

tamponamento существительное

— ato ou efeito de tamponar (obstruir ou vedar) — vaporização da gasolina que se encontra dentro dos dutos de combustível de um veículo, fazendo com que seu fluxo seja impedido

Примеры tamponamento примеры

Как в португальском употребляется tamponamento?

Субтитры из фильмов

Dr. Burke, temos uma grávida com um tamponamento cardíaco, um pedaço de vidro no coração, a Addison chamou-o.

Ты не можешь делать две операции одновременно нет.

Temos um paramédico com tamponamento cardíaco.

У нас парамедик с кардио-тампонадой.

Temos um paramédico com tamponamento cardíaco.

У нас парамедик с кардиотампонадой.

O Eco mostra um tamponamento cardíaco.

Эхо показывет сердечную тампонаду.

Hemopericárdio pode levar a tamponamento cardíaco, que pode ser detectado por uma tríade de Beck, um aumento da pressão venosa jugular, hipotensão e sons cardíacos abafados.

Он приводит к сдавливанию сердца, которое можно вычислить по трём признакам: Учащенному пульсу, пониженному Давлению и глухому сердцебиению.

Tamponamento cardíaco. Tem que drenar o fluido, agora.

Тампонада полости перикарда.

Meu Deus! Tamponamento cardíaco?

Тампонада сердца?

Vai dizer que tem tamponamento cardíaco, com hipotensão e bradicardia, mas não é possível, porque eu já fiz uma pericardiocentese e pu-lo a soro.

Здесь сказано, что у него тампонада сердца, гипотония и брадикардия, но это невозможно, потому что я уже сделала прокол перикарда и ввела жидкость через катетер.

Achas que é tamponamento cardíaco?

Идет.

É tamponamento cardíaco.

Тампонада! Какого чёрта!

Temos de avançar com a intervenção antes que faça tamponamento cardíaco, portanto temos de agir o mais rápido possível.

Необходимо оперировать, пока не началась тампонада. Действовать нужно быстро.

Tamponamento tardio?

Тампонада сердца?

É tamponamento cardíaco.

Это тампонада сердца?

Tamponamento cardíaco.

Тампонада.

Возможно, вы искали...