televisivo португальский
Значение televisivo значение
Что в португальском языке означает televisivo?
televisivo
Примеры televisivo примеры
Как в португальском употребляется televisivo?
Субтитры из фильмов
É a filha do meu patrocinador televisivo.
Извините меня, это дочь моего спонсора.
Esta emissora era uma anedota no meio televisivo.
Эта телесеть - посмешище.
Já a seguir, mais um marco televisivo.
Еще одна веха телевидения впереди.
Vi o teu filme televisivo!
Видел я твой сериал!
Protestaste durante dois segundos, perante a ideia de um debate televisivo.
Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.
Eu queria trabalhar no jornalismo televisivo. Tive que escutar um pouco de Carly e levar muito tempo para descobrir a pessoa com quem eu mais queria trabalhar.
И хотя я знала, что хочу сделать карьеру на телевидение,.мне пришлось изрядно послушать Карли, и поискать человека, с которым хотела работать.
O que você é. é um actor televisivo.
Вас я считаю телеактёром.
Um discurso televisivo do Presidente Alijani.
Телевизионное обращение президента Алиджани.
Vá lá, porque é que não me levas a um programa televisivo se me vais começar a dar na cabeça com isso.
Почему бы тебе не позвонить мне на радио, чтобы срубить меня этим вопросом?
Trabalho para um canal televisivo como jornalista financeira.
Так вышло, что я работаю на телевидении. В должности журналиста финансовых новостей.
O Senador McCarthy disse que exigia o mesmo tempo televisivo.
А теперь - новости. Сегодня сенатор Маккарти сказал. Компания Си Би Эс.
Estou a procurar financiamento para um projecto televisivo.
Пытаюсь заполучить их для моего нового ТВ-проекта.
O lixo televisivo tem muito que se lhe diga.
Что-то есть в этих говно-шоу.
O Tom não ouve nada até eu saber muito mais. De momento isto parece um filme televisivo.
Я не хочу ничего рассказывать Тому, пока сам не узнаю подробности, потому что сейчас это напоминает мыльную оперу.
Из журналистики
Então concordei participar no talk-show televisivo de maior audiência na Nigéria para discutir a minha sexualidade.
Так что я согласился прийти на самое популярное телевизионное ток-шоу Нигерии, чтобы обсудить мою сексуальную принадлежность.