tenente португальский

лейтенант

Значение tenente значение

Что в португальском языке означает tenente?

tenente существительное

— patente das forças armadas abaixo do capitão ⋄ Segundo o tenente Pelliccioni, neste ano houve um aumento de frentes frias, então o mar está mais agitado do que o costume. {{OESP|2009|janeiro|17}}

Перевод tenente перевод

Как перевести с португальского tenente?

tenente португальский » русский

лейтенант поручик пору́чик лейтена́нт

Tenente португальский » русский

Лейтенант

Примеры tenente примеры

Как в португальском употребляется tenente?

Субтитры из фильмов

Tenente, por que é que os documentos da acusação não estão na minha pasta?

Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение!

Tome, Tenente.

Вот, лейтенант.

Olá, Tenente.

Привет, лейтенант.

Não o esperava, Tenente.

Я не ждал Вас, лейтенант.

É verdade, Tenente.

Так и есть, лейтенант.

Tenente, descobri uma coisa.

И, лейтенант, у меня кое-что есть.

Estou, o Tenente Guild, por favor.

Алло. Лейтенанта Гилда, пожалуйста.

Estou, daqui fala o Nick Charles, passe-me o Tenente Abrams, do Departamento de Homicídios.

Алло, это Ник Чарльз. Мне нужен лейтенант Абрамс из отдела по расследованию убийств.

O meu nome é Tenente Abrams.

Меня зовут лейтенант Абрамс.

Henry, podes acompanhar o Tenente Abrahamson à porta?

Генри, покажешь лейтенанту Абрамсу выход?

Desculpe incomodá-lo, Tenente Abrams.

Прошу прощения за беспокойство, лейтенант Абрамс.

Tenente Abrams, depressa, o Nick está à sua espera no Lichee Club.

Лейтенант Абрамс, скорее. Ник ждет вас в клубе Лайчи. Он поймал их всех там.

O Tenente Abrams quer interrogá-la.

Лейтенант Абрамс хочет задать вам пару вопросов.

Vamos, Nora. Adeus, Tenente.

До свидания, лейтенант.

Возможно, вы искали...