totalitário португальский

тоталитарный, тоталита́рный

Значение totalitário значение

Что в португальском языке означает totalitário?

totalitário прилагательное

— que não admite divisões nem fracionamentos — que se opõe à diversidade cultural, étnica, racial ou religiosa — diz-se de sistema político em que todas as atividades sociais são controladas pelo Estado, sem quaisquer formas de oposição — diz-se de estado organizado de acordo com o sistema político referido em 3

Перевод totalitário перевод

Как перевести с португальского totalitário?

totalitário португальский » русский

тоталитарный тоталита́рный

Примеры totalitário примеры

Как в португальском употребляется totalitário?

Субтитры из фильмов

Elas estão presas num sistema totalitário que as priva da liberdade.

Это сильная система, тоталитарная, где они теряют свободу.

Toma isto, seu rebocador-totalitário.

Получай, тоталитарный эвакуаторщик.

Vamos revoltar-nos e derrubar este governo totalitário de uma vez por todas!

Давайте поднимем бунт и свергнем тоталитарное правительство раз и навсегда!

Sou a propagandista de um ditador totalitário.

Я пропагандист тоталитарной диктатуры.

Vocês são acusados de trair os vossos concidadãos, de trocar a nossa democracia por um estado totalitário.

Вы обвиняетесь в предательстве ваших граждан. Вы променяли демократию на полицейское государство.

Embora lidar com elas durante o último mês tenha causado alguma simpatia pelo. o ditador totalitário que quer impor o seu silêncio.

Хотя пообщавшись с ними месяц, я проникся некоторой симпатией к тоталитарному диктатору, который хочет заткнуть им рты.

Из журналистики

Este órgão totalitário não tem endereço conhecido, embora dirija a polícia da China, o Ministério Público, os tribunais, e o Ministério da Justiça, e nomeie as suas chefias.

Этот тоталитарный орган не имеет адреса, но он управляет китайской полицией, прокурорами, судами и министерством юстиции, а также назначает их руководителей.

Возможно, вы искали...