trampolim португальский

батут, трампли́н

Значение trampolim значение

Что в португальском языке означает trampolim?

trampolim существительное

— prancha, geralmente de madeira, plástico ou fibra, apoiada em molas e utilizada para exercícios acrobáticos e perfomances — no contexto da ginástica artística, é uma prova executada sobre o trampolim acrobático (antiga cama elástica)

Перевод trampolim перевод

Как перевести с португальского trampolim?

trampolim португальский » русский

батут трампли́н трамплин плацда́рм бату́т

Примеры trampolim примеры

Как в португальском употребляется trampolim?

Субтитры из фильмов

É bom, só que o ressalto raramente é real. Na verdade, é o trampolim.

Это не плохо, но настоящее чувство - тут редкий гость.

A galopar pela arena! Salta do trampolim para uma plataforma para o pináculo da tua pirâmide.

Несется через всю арену, прыгает с трамплина на площадку на самой верхушке твоей пирамиды.

Agora o que tens a fazer é correr, saltar para o trampolim.

Значит так, ты просто выбегаешь, прыгаешь на трамплин.

Estou bem. - Ainda no trampolim?

Ты еще с Эсмеральдой?

Aquilo é um trampolim?

Это батут?

Trampolim!

Бататут!

Trampolim!

Бабатут!

O trampolim é meu!

Батут будет мой!

Veio por causa do trampolim?

Ты - за батутом?

Pronto, eu entrego o trampolim!

Хорошо! Я избавлюсь от батута.

Nunca mais vejo o sr. trampolim.

Прощай: дорогой мой батут.

Quer mesmo livrar-se do trampolim?

Ты серьезно хочешь избавиться от батута?

Já não há trampolim.

Батута больше нет.

Por que nao tira o trampolim dele?

Надо бы тебе забрать у него трамплин.

Возможно, вы искали...