tricot португальский

Значение tricot значение

Что в португальском языке означает tricot?

tricot существительное

— (estrangeirismo) ver tricô

Примеры tricot примеры

Как в португальском употребляется tricot?

Субтитры из фильмов

Acho que o troquei pelas instruções do tricot.

И у меня есть странное чувство, что чертежи и инструкции по вязанию смешались.

Porque é que não voltas ao tricot?

Ты, вообще, иди носки вяжи.

Pensava o quê? Que fazia tricot.

Да уж не вышиваю!

Faça tricot. - Eu também jogo ténis!

Займитесь вязанием.

Por acaso, há um grupo de tricot no centro neste preciso momento.

Вообще-то, сейчас в общественном центре встреча клуба вязальщиц.

Se não te metes naquele carro em 2 segundos, obrigo-te a levares o meu cesto de tricot.

Если через 2 секунды не будешь в машине - потащишь корзину с вязанием.

Foi um acidente com uma agulha de tricot.

Укололся шилом.

Bem, meninas, uma bela noite de tricot.

Что, ночь в парке была приятной?

Eu estaria sentada com minha mãe, mãos ocupadas, fazendo tricot e entretendo jovens chatos e satisfaria o sonho de minha mãe de eu ser a princesa perfeita usando vestidos e jóias e casando aos 18.

Мама хотела что бы мы с ней сидели сложив руки, Вязали бы чулки и развлекали скучных молодых мужчин. Чтобы я исполнила мечту моей матери стать прекрасной принцессой в платьях и драгоценностях выйти замуж в 18 лет.

Irmã Monica Joan, quer o seu saco de tricot?

Сестра Моника Джоан, хотите, я найду ваш набор для вязания?

Então fiz tricot.

Потом немного повязала.

Mas há uma faca de talhante na bolsa dela, excepto que não a viram da primeira vez porque quando a revistaram não havia lá nada mais que materiais para tricot.

Но в ее сумочке мясницкий нож, который вы не заметили сразу потому что, когда вы проверяли, ничего там не было, кроме пряжи для вязания.

Pode precisar de uma colher, uma agulha de tricot ou algo assim.

Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.

Возможно, вы искали...

tricô