ungir португальский

ложиться

Значение ungir значение

Что в португальском языке означает ungir?

ungir глагол

— pôr azeite ou óleo no corpo ⋄ O papa Francisco falou sobre a missão do sacerdote, na homilia da Missa do Crisma (consagração dos óleos usados para ungir os enfermos, nos batizados e nas crismas), na manhã desta quinta-feira, na Basilica de São Pedro. {{OESP|2013|março|28}}

Перевод ungir перевод

Как перевести с португальского ungir?

ungir португальский » русский

ложиться сма́зывать сма́зать помазывать пома́зывать пома́зать натирать намазать ма́зать

Примеры ungir примеры

Как в португальском употребляется ungir?

Субтитры из фильмов

Aliviarei o teu sono ungir-te-ei e acalmarei. -Ungir-te-ei com mirra no teu cabelo. Vem sentir que tudo está bem.

Спи, и я утешу тебя, успокою и помажу тебе мирром твой горячий лоб, и ты почувствуешь, что все хорошо, да, все прекрасно.

Aliviarei o teu sono ungir-te-ei e acalmarei. -Ungir-te-ei com mirra no teu cabelo. Vem sentir que tudo está bem.

Sim, mas percebi, sabe, que nós. Tínhamos os condimentos, sabe, ungir-me com eles.

Да, но я полагал, знаете, что мы. что мы возьмем приправы,знаете, намажем толстым слоем и.

Agora, vamos ungir a Mestre que irá ajudar a conduzir-nos no nosso novo caminho.

А теперь попрветствуем нового мастера, который поведет нас по новой тропе.

É uma tradição ungir as crianças com o sangue da primeira morte.

Существует традиция, мазать детей кровью первой добычи.

Com este Crisma Sagrado, vimos por este meio ungir-vos.

Этой святок мИрой отныне помазан ты.

Você precisa me ungir, senão eu não posso. ser rei.

Ты должна помазать меня, иначе я не смогу. стать королем.

Para o seu pai o ungir com óleo para a sua batalha espiritual.

Он хотел, чтобы ваш отец омыл его маслом для духовной битвы.

Возможно, вы искали...