valete португальский

валет

Значение valete значение

Что в португальском языке означает valete?

valete существительное

— num baralho convencional, carta identificada pela letra J (do inglês Jack) e que habitualmente vale mais do que as cartas numeradas, mas menos do que o rei e a dama ⋄ E seu livro 'cult', O "Valete de Espadas" (1960), é um romance expressionista que não funciona como romance, mas tem prosa poética com muitos achados. {{OESP|2007|março|18}}

Перевод valete перевод

Как перевести с португальского valete?

valete португальский » русский

валет вале́т

Примеры valete примеры

Как в португальском употребляется valete?

Субтитры из фильмов

Ou a Dama, não o Valete.

Тузом или дамой, но никак не валетом.

Que azar! Tinhas tu o valete.

Ты побил моего валета.

Que fazes aqui, Valete? Queres peixe?

Ты чего, Валет, здесь За рыбой, что ли?

Valete duplo.

Двойной джек.

Não no valete duplo.

Не в двойном джеке.

Um par de setes recebe um Valete.

Так, пара семерок выигрывает.

Dois setes e um Valete recebe um seis.

Пара семерок и валет - это шесть.

O valete vai buscá-la.

Я пошлю за ним носильщика.

O valete vai-lhe mostrar o quarto.

Как вам угодно.

Preciso de outro valete.

Нужен еще валет.

Se receber outro valete, bem, teria um sralk.

Нет, если придет еще валет, - у вас будет шралк.

Veja isto. Conseguiu outro valete!

Смотрите-ка!

Sete, oito, valete.

Семь, восемь, валет.

Há aqui um Valete a mais.

Валет здесь лишний.

Возможно, вы искали...