variável португальский
переменная, изменчивый, переменный
Значение variável значение
Что в португальском языке означает variável?
variável
variável
Перевод variável перевод
Как перевести с португальского variável?
variável португальский » русский
Примеры variável примеры
Как в португальском употребляется variável?
Простые фразы
Estas duas fórmulas físicas são semelhantes, só muda a variável.
Эти две физические формулы похожи, меняется только переменная.
Субтитры из фильмов
A construção da anatomia humana é tão infinitamente variável, que se situa para além dos poderes de cálculo.
Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.
Vês? Esta variável altera o seu diâmetro.
Видишь, вот эта переменная изменяет диаметр.
Sr. Spock, contou com a variável do peso das baleias e da água na reentrada?
Мистер Спок, вы вычислили, как масса воды и китов повлияет на наше возвращение?
Pistola de 25 voltas com missão variável. e munição programada por voz.
Законодатель-2. Оружие с боекомп- лектом 25 патронов, способное.. голосомпрограммироваться на любую задачу.
Não achas que a vida social é limitada e pouco variável?
Местное общество не кажется тебе ограниченным и однообразным?
Limitada e pouco variável?
Ограниченным? Однообразным?
Limitado e pouco variável?
Ограниченным? Однообразным?
Olha para o teu pai. É preciso tempo, paciência, experiência. Várias carreiras de sucesso variável!
Для этого нужно время, терпение, получение необходимого опыта умение получать то, что хочешь.
Cada variável.
Каждую переменную.
Transmita um sinal co-variável. Isso atrairá a sua atenção.
Попробуй широкополосный конвариантный сигнал.
Ligas resistentes à corrosão, lastro de densidade variável. um desenho eficiente.
Коррозионно-устойчивые сплавы, балласт переменной плотности. эффективный дизайн.
Há uma variável que me está a confundir.
Здесь посторонний реактив.
Oito jactos de velocidade variável é morrer com estilo.
Восемь двигателей. Это я называю стильной смертью.
Conhece o variável que pode ser o conversor isolítico?
А вы знакомы с тем, насколько темпераментным может быть изолитический конвертер?
Из журналистики
Existe, porém, uma profunda desigualdade no que se refere à produtividade das empresas, o que significa que o volume do bolo é significativamente variável.
Но есть неожиданно глубокое неравенство в производительности фирм, это означает, что размер пирога меняется коренным образом.
A relação do comércio com a pobreza é variável e complexa.
Связи торговли с уровнем бедности изменчивы и сложны.
Mas a variável mais importante para os eleitores examinarem é a biografia do candidato.
Но наиболее важным фактором для избирателей будет рассмотрение биографий кандидатов.