verme португальский

червь

Значение verme значение

Что в португальском языке означает verme?

verme существительное

— larva de inseto — animais invertebrados com exceção dos artrópodes ⋄ A maioria dos vermes pode ser combatida com instalações sanitárias adequadas. — animais parasitas do ser humano — (pejorativo) pessoa sem caráter ou insignificante

Перевод verme перевод

Как перевести с португальского verme?

verme португальский » русский

червь червяк черви гни́да глист червя́к сте́рва подо́нок негодяйка негодя́й личинка гад

Примеры verme примеры

Как в португальском употребляется verme?

Субтитры из фильмов

Verme!

Червь!

Ouve, verme.

Слушай, червяк.

O cobarde do verme ia cuspir-me na cara.

Эта трусливая крыса собиралась плюнуть в меня.

Como um verme cobarde?

Как трусливая крыса?

Rhett Butler, você é um verme presunçoso e perverso!

Вы - отвратительное, жестокосердное чудовище!

Se eu não fosse uma senhora, o que eu não diria àquela verme!

Не будь я леди, я бы всё ей сказала!

Largue-me, seu verme, e vá-se embora!

Отпустите меня и убирайтесь.

És. és um verme!

Ты! Негодяй!

Lloyd Richards, nem penses em dar o papel de Cora àquele verme!

Ллойд Ричардс, уж не думаешь ли ты предложить этому жалкому ничтожеству роль Коры.

Verme ainda será enterrado numa caverna como um coiote.

Даже могильные черви издают меньше вони, чем твои слова.

Ama tanto aquele verme, que arriscaria as nossas vidas para eu não o apanhar?

Ты так любишь эту крысу, что рисковала нашими жизнями, лишь бы помешать мне добраться до него?

Eu chamo-lhe um verme.

А я говорю, что он гад.

És um verme, um miserável.

Ты ничтожество, червяк.

Um homem que aceita viver assim está acabado! É um verdadeiro verme.

Мужчина, который смирится с такой жизнью. это конченый мужчина, это действительно червяк!

Возможно, вы искали...