гад русский

Перевод гад по-португальски

Как перевести на португальский гад?

réptil sem-vergonha piolho filho da puta canalha vermina verme serpente serpe sacana répteis pentelho merda filho da mãe estúpido cobra bosta babaca

Gade

Как перевести на португальский гад?

Это всё ты сделал, гад!

Foste tu o responsável!

Вылезай, гад!

Sai, cobarde! Sai.

А я говорю, что он гад.

Eu chamo-lhe um verme.

Инспектор Салиньяри, которого кокнул какой-то гад, такой вот как ты.

O inspector Salignari foi assassinado por um porco. Por um porco como tu.

Гад ползучий!

Maldito sejas!

Гляжу, вроде как гад черный таится.

Apanhei esta coruja negra a espreitar.

В погребе гад прятался, вшей кормил.

Esse canalha se escondia em um porão, alimentando piolhos.

Нельзя вам, донесет какой-нибудь гад, в расход пойдете.

Não posso ficar, pois algum canalha pode delatá-los e vocês serão liquidados.

У меня 35 вылетов. Этот гад повысил норму до пятидесяти.

Vou sair da escala num par de meses, se não arranjar problemas ou violar regulamentos.

Но это не ближний, это же гад ползучий.

Mas não são vossos irmãos. São cobras!

Гад ты ползучий, сукин ты.

Meu grande filho.

Запомни это. Запомни, гад.

Lembra-te disso!

Ты что делаешь, гад?

E aí, seu verme?

Вот я и не гад!

Consegui, girei nesta curva de merda!