veraz | roaz | voar | votar

voraz португальский

прожорливый, ненасы́тный, жа́дный

Значение voraz значение

Что в португальском языке означает voraz?

voraz

que devora muito ávido ambicioso

Перевод voraz перевод

Как перевести с португальского voraz?

Примеры voraz примеры

Как в португальском употребляется voraz?

Субтитры из фильмов

Comecei a ser um atirador aceitável porque, por causa do constante trabalho físico, tinha que saciar o meu apetite voraz.
Я научился вполне приемлемо стрелять что к лучшему, так как постоянный физический труд сделал меня вечно голодным и ненасытным.
O ódio! É um alimento voraz.
У ненависти горький вкус!
É uma árvore muito voraz.
Это очень жадное дерево.
Tem um apetite voraz.
Она ненасытна.
Ela está voraz e não consegue comer.
Она голодна и не может есть.
Exibindo-se como a voraz ave canora que é.
Она была птицей, изголодавшейся по пению.
É um homem feroz, cruel e voraz.
Вспыльчивый, жестокий, жадный.
O Sr. Trask é o nosso audaz orientador, um homem instruído, um voraz leitor.
Мистер Трэск наш бесстрашный предводитель, - Человек науки, ненасытный лидер.
Estou voraz neste momento.
Я просто не могу остановиться.
Eu nunca conheci um grupo tão voraz em toda minha vida.
Я в жизни не видел такой ненасытной оравы.
Tem uma capacidade pulmonar incomum e um apetite voraz.
У него необычно большой объём лёгких и огромный аппетит.
Segundo sei, é um coleccionador voraz.
Он страстный собиратель.
Um trabalho voraz, no Parlamento!
В Парламенте вечно хочется есть.
O pior é que eles têm um apetite voraz.
Самая большая беда - их аппетит.

Из журналистики

A China já estava habituada à disputa voraz das potências ocidentais em relação às suas riquezas, mas manteve-se confiante no que sabia ser a irrelevância destas potências.
Китай уже тогда привык к алчным западным властям, спорящим по поводу своих богатств, но оставался самоуверенным, осознавая всю неуместность этих властей.

Возможно, вы искали...