zola португальский
Значение zola значение
Что в португальском языке означает zola?
zola
Примеры zola примеры
Как в португальском употребляется zola?
Субтитры из фильмов
E Zola também foi banido?
А Золя тоже верботен?
Isso tudo é antiga Provence, é o paraíso do Zola!
Это древний Прованс!
No filme, Zola levanta-se em tribunal e acusa o Governo francês.
В фильме Золя обвиняет французское правительство в бесчестии.
Zola não era advogado, claro, mas a forma como ele falou.
Золя не был адвокатом, но то, как он говорил.
Emile Zola, isto é algo que te afecta muito.
Эмиль Золя, я вижу, что вы тверды в своих убеждениях.
Mas era o facto da Zola Budd correr descalça de uma forma desafiante que a tornava tão atraente para mim.
Но её демонстративный бег босиком, делал её весьма привлекательной для меня.
Na corrida dos 3000 metros, a Zola Budd foi contra a americana Mary decker.
В забеге на 3 000 метров Зола Бадд столкнулась с американкой Мэри Деккер.
O espírito de corrida da Zola ficou para trás onde a Mary caiu.
Бадд потеряла надежду на победу там, где упала Деккер.
A Zola acabou na sétima posição.
В итоге Зола пришла к финишу 7-й.
O Zola Budd precisava de calçado adequado?
Разве Золле Бадд (бегунья) нужна была специальная обувь?
Mary Decker, Zola Budd. - Corta!
Снято!
E, notavelmente, Vincent colocou ao lado da bíblia do pai um livro do novelista francês Emile Zola, o cronista supremo da classe operária oprimida e torturada.
Примечательно, что Винсент рядом с Библией своего отца расположил книгу французского романиста Эмиля Золя, величайшего живописателя угнетенного и мучимого рабочего класса.
Vincent viu em Zola sua alma gêmea, abraçando o propósito social da arte bem como a interpretação artística da realidade.
Винсент видел в Золя родственную душу, понимающую социальное значение искусства в дополнение к художественному воплощению реальности.
Ler Zola é muito saudável e clareia a mente.
Читаю много Золя, это нравственные произведения и они очищают разум.