ökning шведский
увеличение
Значение ökning значение
Что в шведском языке означает ökning?
ökning
Перевод ökning перевод
Как перевести с шведского ökning?
ökning шведский » русский
Примеры ökning примеры
Как в шведском употребляется ökning?
Субтитры из фильмов
En stor militär upptrappning av pansardivisioner. missiler och flytande fort, tillsammans med en fyrfaldigad ökning av. antalet radiostyrda raket bomber. riktiade mot de mest folkrika områdena av Airstrip One..
Огромное количество военных дивизий. ракетных и навигационных укреплений с увеличенным в четыре раза. запасом ракетных бомб. направились в самое сердце территории Айрстрип Уан..
Det borde vara någon ökning.
Должно быть повышение.
Den externa vågkraften ökar i snabb takt, men. lngen motsvarande ökning inne i kabinen.
Интенсивность внешних волн растёт быстро, веду проверку. Нет соответсвующего увеличения внутри кабины.
Före explosionen avläste jag en ökning av deras fusionsvärden.
Незадолго до взрыва я обнаружила увеличение в скорости их распада.
Molekylstrukturen har förändrats, vilket orsakar en ökning av toxiner i systemet.
Вот оно. Молекулярная структура была изменена, приводя к накоплению токсинов в его крови.
Enligt Sergeyevs tolkning av kardiogrammet, hade hjärtat genomgått en plötslig ökning av elektrisk aktivitet. Hjärtat imploderade. Bara för att Nina Kulagina ville ta livet av djuret.
Согласно кардиограмме Сергеева, сердце словно затрепетало от электрического разряда, сердце сжалось, артерии разорвались, захотела, чтобы животное умерло.
En tolvprocentig nedgång och en ökning med 6,4 på ro-ro?
Видишь? Это вот здесь.
Stegvis ökning med 20 millimicroner.
Увеличьте на 20 миллимикрон.
Sa, ingen ökning, da va?
Значит,. ничего не изменилось?
Men deras oberäkneliga uppförande kan orsakas av ökning av hormonnivaer.
Скажу лишь, что их странное поведение может быть вызвано повышенным уровнем гормонов.
En 63-procentig ökning av den dödliga färdigheten gör en mästare i vapenkator till en motståndare att se upp med.
Разница в 63 процента по смертоносной эффективности делает мастера Ган Каты противником, которого не возьмешь голыми руками.
Där var en bländande ljus, och jag kände en ökning av energi som gick igenom min kropp.
Я видела яркий свет, а потом я почувствовала, как какие-то волны прошли сквозь меня.
Jag fixade en 5000-per-natt-ökning.
Я поднял твой гонорар на 5 тысяч. Тебе будут платить 15 тысяч за выступление.
Det ser ut som om vår sändning från i går kväll fick en två-poängs ökning i tittarsiffrorna, och beslutet har tagits att göra Veronica till vår nya nyhetsankare.
Наша вчерашняя программа подняла наш рейтинг на два очка, и они приняли решение сделать Веронику со-ведущим.