ömma шведский
Значение ömma значение
Что в шведском языке означает ömma?
ömma
Примеры ömma примеры
Как в шведском употребляется ömma?
Субтитры из фильмов
Och avbrutit er ömma scen?
В разгар этой любовной сцены?
Den var mrs de Winters ömma punkt.
Миссис де Винтер обращала особое внимание на соусы.
Vissa personer har börjat visa ömma känslor vilka vi måste nära och ta vara på i vår mörka vandring dit vi är på väg.
Появился новый тип людей, между ними стали зарождаться какие-то нежные чувства,.. которые мы должны укреплять и нести как своё знамя. Мы продвигаемся вперёд в этом вечном марше к чему бы то ни было.
Jag kan se vår vän framför mig, när han läser det ömma meddelandet.
Представляю нашего маленького друга, читающего сейчас нежное послание.
Jag skadade mig inte. En bula på skallen och några ömma revben bara.
У меня ни царапины, понимаешь только шишка на голове - и всё!
Du kommer att g ömma vad som hänt men kommer att minnas ditt namn.
Вы забудете, что с вами было, но будете помнить ваше имя.
Mina muskler är ömma bara.
Мои мускулы болят, но на этом все.
I stan kan pojkar och flickor vara ömma mot varandra, utan tillstånd från äktenskapsmäklerskan!
А в городе юноши и девушки могут влюбляться. даже без разрешения свахи.
Min önskan är att ni skulle erinra mig med ömma känslor.
Я желаю, чтобы вы вспоминали обо мне с нежностью.
En kvinna klädd i sin jungfrus kläder hör sin make rikta de första ömma orden till henne på åratal.
Я видел женщину переодетую в костюм служанки впервые внимавшей нежности от своего мужа за долгие годы.
Fäst den här på ditt ömma arsle, Blain.
В жопу себе её засунь, Блэйн.
Här är den ömma punkten, precis här.
Вон оно, твое пикантное местечко.
Jag har fortfarande ömma känslor för honom.
Думаю, это не будет концом света.
Besättningsman Madison, dimmorna här på planeten fyller mitt huvud med ömma tankar.
Лейтенант Мэдиссон, туман этой планеты наполняет мою голову такими мыслями.