övergivet шведский

Значение övergivet значение

Что в шведском языке означает övergivet?

övergivet

på ett sätt som en som blivit övergiven  tårarna rann och hon snyftade övergivet: — Varför fick jag inte träffa honom förr?

Примеры övergivet примеры

Как в шведском употребляется övergivet?

Субтитры из фильмов

Det ser så övergivet ut, inte sant?
Всё здесь стало таким одиноким.
Allt tråkigt blir övergivet.
А все плохое в жизни кончается одиночеством, малютка.
Ett övergivet hus. I närheten av Planetariet.
Это старый, пустой особняк. недалеко от планетария.
Förra veckan sa ett par att om den inte hade varit tänd hade de trott att det var ett gammalt övergivet.
Супруги на прошлой неделе сказали, что если бы не огни, То они подумали бы, что это старая заброшенная.
Ett övergivet fort.
Осаждённый форт.
Huset har varit övergivet i minst 50 år.
Этот дом пустует посление пятьдесят лет.
Och eftersom, med din slutliga anklagelse, jagar du tvetydligheten, av ett övergivet parasoll. Du är klar på papper. i en lånad hatt och en lånad päls. och en lånad skugga, skulle inte förvåna mig.
И если вы в своем последнем обвинении указываете на двусмысленность оброненного зонтика, то вы, сэр, присутствуете на бумаге полностью, в чужой шляпе, в чужом камзоле и уж конечно, с чужой тенью.
Stället verkar övergivet.
Пусто, похоже.
Varför släpa med oss till ett övergivet palats?
Зачем вы тащите нас в этот дворец?
Vi hittade honom i ett gammalt övergivet pannrum dit han brukade ta ungarna.
Мы застали его в заброшенной котельной, куда он отводил детей.
Nej, det är helt övergivet.
Нет, ни одной живой души.
Är du säker på att det är övergivet?
О, да.я так думаю.
Få vårt skepp att se övergivet ut.
Энсин, расположите корабль так, чтобы мы казались одним из покинутых звездолетов.
Har stått övergivet i århundraden.
Оно пустует многие столетия.

Возможно, вы искали...