överskådlig шведский

обозримый

Значение överskådlig значение

Что в шведском языке означает överskådlig?

överskådlig прилагательное

— lätt att få en översikt över, lätt att skaffa sig ett intryck av; som gör det lätt att bilda sig en idé om helheten (ofta om något som är kort eller tydligt) ⋄ lätt att beskåda

Перевод överskådlig перевод

Как перевести с шведского överskådlig?

överskådlig шведский » русский

обозримый ясный прозрачный понятный

Примеры överskådlig примеры

Как в шведском употребляется överskådlig?

Субтитры из фильмов

Han blir inte ledig inom överskådlig tid.

Он будет занят неопределенно долго.

Tidningarna ger en mer överskådlig och detaljerad.

Конечно, но, в газете дан более подробный и ясный.

Kommer poängen inom en överskådlig framtid?

Папа, а суть твоего рассказа хоть как-то мигает светом в конце туннеля?

Han påpekar att han ämnar avsäga sig alla internationella åtaganden och tänker stanna hemma i Sverige under överskådlig tid.

Он заявляет, что готов полностью отказаться от заграничных гастролей, и в обозримом будущем не выезжать из Швеции.

Johnny, vi måste hålla oss inne inom överskådlig framtid.

Джонни, мы должны оставаться здесь в обозримом будущем.

Den här ska hålla mig vid liv inom överskådlig framtid.

Вот что будет спасать мне жизнь в ближайшем будущем.

Han kommer väl leva inom en överskådlig framtid?

Он будет жить в обозримом будущем, так?

Hör på, eller var på rymmen under överskådlig tid.

Соглашайтесь, или будете в бегах - в обозримом будущем. - Нет!

Det kommer bli stor turbulens på marknaden för överskådlig framtid.

Нас ждёт серьёзный переворот на рынке уже в ближайшем будущем.

Jag hoppas att ni har garanti på den, annars så kommer vi vara fast på vad som än sänds på Barnkanalen i överskådlig framtid.

Надеюсь, он на гарантии, или я залипну на том, что показывают по ПБС-кидс в обозримом будущем.

Tja, inte under överskådlig framtid, i alla fall.

Во всяком случае, в обозримом будущем.

Inom överskådlig framtid ska ni inte göra några invasioner inte skicka militärrådgivare och inte använda drönare som bröllopskraschare.

Договоримся, что в ближайшем будущем не будем ни вторгаться, ни посылать военных советников, не будем больше использовать дроны для бомбёжки свадеб.

För till skillnad från de flesta andra här vill jag hålla låg profil, så att jag kan komma härifråninom en överskådlig framtid.

Потому что, мистер Касл, в отличии от здешних обитателей, моя цель не высовываться, чтобы смочь выйти. в обозримом будущем.

Возможно, вы искали...