övervakning шведский
надзо́р
Значение övervakning значение
Что в шведском языке означает övervakning?
övervakning
Перевод övervakning перевод
Как перевести с шведского övervakning?
Примеры övervakning примеры
Как в шведском употребляется övervakning?
Субтитры из фильмов
Vi är på plats och börjar vår övervakning.
Мы вышли на позицию.
Jag vill inte ha någon mer övervakning!
Больше никаких наблюдений.
Woodward säger att det finns elektronisk övervakning.
Вудвард сказал, что внутри ведётся электронная слежка.
Övervakning?
Кто ведёт её?
Då blir det dubbel hemlig övervakning.
Тогда с этой минуты, они под секретным двойным надзором.
Dubbel hemlig övervakning?
Под секретным двойным надзором, сэр?
Några har glömt att det finns en regel mot alkohol för kårer under övervakning.
Похоже, кто-то забыл про запрет на алкогольные напитки в братствах под надзором.
Skratta nu, för ni har stått under dubbel hemlig övervakning hela terminen.
Смейтесь, смейтесь,... но весь семестр вы были под двойным секретным надзором.
Dubbel hemlig övervakning?
Двойным секретным надзором?
Lee, kör övervakning. Lösenord IM863.
Эй, Ли, у тебя что-то с компьютером.
Övervakning är min specialitet.
Слежка - моя специальность.
Vi anlitas inte för inrikes övervakning.
Мы не прослушиваем домашние телефоны.
Okej, vi börjar med en mycket lätt övervakning nivå tre, vid första tecken på bevakning så drar vi oss tillbaka.
Начнем с наблюдения. Уровень три. Если обнаружим что-то подозрительное, уходим.
Jag har tagit kurser i övervakning, gisslanförhandling och psykologi.
Я проходил курсы слежки, освобождения заложником и психологии.