аппаратура русский
Перевод аппаратура по-шведски
Как перевести на шведский аппаратура?
Примеры аппаратура по-шведски в примерах
Как перевести на шведский аппаратура?
Субтитры из фильмов
Я хотел бы знать, почему аппаратура и вооружение корабля заморожены.
Jag vill veta varför skeppets instrument och vapen är låsta.
Вся аппаратура вышла из строя. - Может, из-за шторма, сэр?
Det är kanske en storm.
Слушай, ты. Твоя дрянная аппаратура чуть не убила моего гитариста!
Du dödade nästan min gitarrist!
У нас есть вся необходимая аудио и видео аппаратура.
Vi kommer befinna oss i sviten bredvid. med full video och ljud bevakning av detta rummet.
Аппаратура работает? - Да.
Fungerar allt?
Эта аппаратура может передать запрос на множественных частотах, включая используемые ТокРа.
Varför då? Vi kan skicka en förfrågan på multipla frekvenser även de som används av Tok'ra.
Аппаратура включена. Режим считывания включен.
Byter kod på växelverk och går över till REM-läsar-läge.
Повреждена аппаратура.
Definitivt ett hårdvaruproblem.
Аппаратура и бумага готовы. Мы можем печатать столько денег, сколько захотим.
Både plåtar och anläggning är redo att trycka så mycket valuta vi behöver när som helst.
Отлично. Генерал, ваша военная аппаратура впечатляет.
Er utrustning imponerar, general.
Точно тебе говорю, вся эта аппаратура нигде не учтена.
Den här teknologin är avancerad.
Это сложная аппаратура, которая требует точного следования процедуре отключения.
De är komplexa maskiner. De måste slås av på ett visst sätt.
Записывающая аппаратура на чердаке ещё работает? Я знаю, что камера в норме. А как насчёт записи звука?
Fungerar kamerautrustningen som finns på vinden?
Но для чего нам нужна записывающая аппаратура?
Varför behöver vi den?