аппаратура русский

Перевод аппаратура по-испански

Как перевести на испанский аппаратура?

aparatos instalación dispositivos accesorios

Как перевести на испанский аппаратура?

И вы поймёте. что это было за полчаса до того, как моя аппаратура была раздавлена.

Descubrirán. que era media hora antes de que mi equipo fuese destruido.

Аппаратура переведена в автоматический режим.

Instrumentos en automático.

У вас прекрасная аппаратура.

Lo felicito por sus instrumentos.

Я хотел бы знать, почему аппаратура и вооружение корабля заморожены.

Me gustaría saber por qué han inutilizado los equipos de mi nave.

Все моя аппаратура, все мои записи, моя труба.

Todo mi equipo, todo mi sonido, mi saxo.

Аппаратура не работает рядом с передатчиком стоит трансформатор,..

De todos modos, no funciona. Hay cerca un transformador que interfiere.

Он вполне реален, но чтобы его увидеть, нужна специальная аппаратура.

Para detectarla, precisamos instrumentos.

Но аппаратура даже не отвечает. - Сейчас все будет работать.

Pero los instrumentos no responden.

Аппаратура. Высокого класса.

Su equipo.

Их аппаратура очень продвинута.

Pero su instrumentación es muy avanzada.

В тайбэйской клинике самая лучшая аппаратура.

Además, las instalaciones de hospital son mejores en Taipei.

Какое предчувствие, у нас точнейшая аппаратура,...которая определяет, кому и когда лететь.

Tenemos instrumentos precisos que me dicen dónde ir exactamente.

Не знаю. Вся эта аппаратура - только для измерения телерейтингов.

Este equipo se usa sólo para medir los índices de audiencia.

Вся аппаратура вышла из строя.

Debe ser por la tempestad.