брезент русский

Перевод брезент по-шведски

Как перевести на шведский брезент?

presenning tarp

Как перевести на шведский брезент?

Но немец поправил брезент, и больше я их никогда не видела.

Men tysken drog tillbaka presenningen, och jag såg dem aldrig mer.

Сдерни брезент.

Ta bort presenningen.

Креймер, э- - Идет дождь. На поле брезент.

Det regnar, presenningen är ute.

Соберите брезент со всей базы. Соберите всё необходимое до отхода.

Gå igenom basen och ta allt material ni kan hitta.

Там только старый брезент.

Det är bara en gammal presenning.

Опускай брезент!

Ta tältet!

Если пойдёт дождь, мы расстелим брезент и будем собирать воду.

Om det regnar, så skulle vi sätta upp pressningar för att samla upp vattnet.

Я хочу слышать, как старый здоровяк Луис рухнет на брезент.

Jag måste kunna höra när Louis huvud slår i ringgolvet! - Håll käften, Dreifuss.

Кабан утащил брезент с твоей палатки?

Tog ett vildsvin ditt tak?

Эй, отбирай подушки, пластик, брезент.

Skilj på kuddarna, plasten och skyddstyget.

Ледник Ву, под брезент, в нашем углу.

Wus fryshus under en duk i hörnet.

Но мне надо на ферму. Завтра будет дождь и мне надо натянуть брезент.

Men jag måste till gården och ordna saker.

Вот тут брезент, пара одеял, подушки с самолёта.

Några presenningar. lite filtar. ett par flygplanskuddar.

У меня в багажнике хлорная известь, брезент и ножовка..

Jag har fyra liter blekmedel, presenning och en bågfil i bilen.