вертушка русский

Перевод вертушка по-шведски

Как перевести на шведский вертушка?

helikopter

Как перевести на шведский вертушка?

Когда Крамер об этом услышит, эта вертушка полностью сломается.

När Kramer hör om detta, så kommer skiten att träffa fläkten.

Вертушка на хвосте!

Helikopter bakom oss!

Понял вас. У вас на позиции садится вертушка.

En inkommande fågel hos dig just nu.

Держись, вертушка уже летит.

Kom igen, fågeln är på väg. Ge inte upp.

Ты что, думаешь, вертушка будет нас ждать?

Tror du helikoptern väntar?

Воздух-1, приближается гражданская вертушка.

Tac-1. Civil helikopter närmar sig.

Эта вертушка сейчас упадёт!

Den störtar!

Вертушка-2, сообщите координаты объектов.

Helikopter 2, var befinner sig målen?

Вертушка прилетит, к себе заберёт. В Ташкент. Там хорошо.

I Tashkent. är det varmt och där finns snygga sköterskor.

Вертушка в хлам раздолбана. Двое пропали без вести. - Вот с этого и начали бы.

Helikoptern är skadad, och två saknas.

А чего эта вертушка вихляет отсюда?

Varför springer den rosa stringen iväg?

Вертушка это Бог, а я сын его, Иисус Христос.

Helikoptern är Gud, och jag är Jesus Kristus, hans son.

Вертушка следует за каким-нибудь придурком.

Nån helikopter som förföljer nån idiot längs med gatorna?

Крутяться! И вертятся! Это вертушка с фейерверком и хлопушкой!

Den snurrar och virvlar, en sjutusan till virvelvind!