вертушка русский

Примеры вертушка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вертушка?

Субтитры из фильмов

Вы приколачиваете его себе на крышу, так чтобы вертушка вращалась на ветру. и я ручаюсь, я гарантирую. что если этот прелестный городок подвергнется удару торнадо. он пролетит над городом, как легкий весенний ветерок.

Prega-o no telhado, deixe esse cata-vento girar com a brisa. e prometo-lhe e lhe garanto. que esta pequena e bonita cidade nunca será atingida por um tornado. vai soprar por aqui como uma suave brisa de primavera.

Когда Крамер об этом услышит, эта вертушка полностью сломается.

Quando o Kramer souber disto é que a merda vai voar.

Вертушка на хвосте!

Helicópteros atrás!

У вас на позиции садится вертушка.

Deves ter agora um helicóptero a caminho da tua posição.

Держись, вертушка уже летит.

Vá lá, vem aí um helicóptero, pá. Aguenta aí.

Воздух-1, приближается гражданская вертушка.

Uma unidade civil. Afastem-se do edifício.

Вертушка Уолкота сбита.

O héli do Wolcott foi atingido.

Эта вертушка сейчас упадёт!

Este pássaro vai cair!

Вертушка-2, сообщите координаты объектов.

Air Two, dá-me a localização dos alvos.

Вертушка прилетит, к себе заберёт. В Ташкент.

Os helicópteros virão tirar-nos daqui. e levar-nos para Tashkent.

Папа, у тебя ведь еще осталась вертушка?

Pai. Ainda tens um gira-discos em casa, não tens?

Вертушка в хлам раздолбана. Двое пропали без вести.

O helicóptero está lixado, dois desaparecidos.

А чего эта вертушка вихляет отсюда?

Por que aquele tecido de fio-dental rosa corre tão rápido?

Вертушка это Бог, а я сын его, Иисус Христос.

O helicóptero é Deus e eu sou Jesus Cristo, Seu filho.

Возможно, вы искали...