вымышленный русский

Перевод вымышленный по-шведски

Как перевести на шведский вымышленный?

fiktiv

Как перевести на шведский вымышленный?

Он вымышленный.

Han är uppdiktad.

Так, что это был за. вымышленный горизонт событий, к которому вы подключились?

Sa vad skulle denna fiktiva händelsehorisont kunna kopplas till?

Надеюсь, вымышленный.

Jag hoppas det.

Его вымышленный сценарий позже был назван Малтасской Катастрофой.

Hans fiktionella scenario - skulle senare bli kallad en malthusiansk katastrof.

А твой вымышленный поклонник? Это правда?

Men det är din låtsade pojkvän?

Это не удача или какой-то там вымышленный родственник, спасший нас.

Det kan inte vara tur eller nån låtsassläkting som räddar oss.

Её вымышленный мир, его обитателей. Причём, так подробно, что я никогда не встречал.

Hennes skenvärld är enorm och otrolig detaljerad.

Я только что видела братскую могилу, и всё, о чем я могу думать, - это вымышленный ребенок.

Jag såg precis en massgrav, och allt jag kan tänka på är en uppdiktad baby.

Вы же сами просили не разрушать его вымышленный мир. Вы же сами говорили, что это его погубит.

Det var ju du som sade han skulle bli förstörd om vi förstörde hans fantasier!

Я сперва подумала, что ты расскажешь Историю про парня, у которого был вымышленный друг.

Jag trodde du menade den om han med låtsaskompisen.

Какую? Когда ему уже за 50, вымышленный друг снова появляется. - С колибри?

När han är i 50-årsåldern dyker låtsaskompisen upp igen.

Вымышленный футбол начнется через 10 минут.

Fantasy football-utkastet börjar om tio minuter.

Ты посмешище. Ты меньше меня похож на человека, а ведь я - вымышленный медведь с бирюзовым членом.

Du ser mindre mänsklig ut än jag och jag är en påhittad björn men turkos kuk.

Ты меньше меня похож на человека, а ведь я - вымышленный медведь с бирюзовым членом.

Du är ett skämt. Du ser mindre mänsklig ut än jag och jag är en påhittad björn men turkos.