вырез русский

Перевод вырез по-шведски

Как перевести на шведский вырез?

urringning

Как перевести на шведский вырез?

А он совал вам деньги в вырез блузки?

Stoppade han pengar i.

А ты можешь поцеловать мне вырез на кителе.

Då kan du kyssa mig i skrevet!

Я не успела ничего сказать, он сунул руку в вырез моей блузки.

Innan jag hann säga nåt stack han in handen innanför min blus.

Он сказал какой у него будет вырез?

Sa han vilket halsband?

Я встречала его лишь однажды, но полагаю, что вырез глубокий?

Jag har bara träffat honom en gång. Jag gissar att han tagit steget ut.

Видишь, вырез лодочкой добавляет объем твоим рукавам. А этот сливовый цвет акцентирует внимание на твоих сияющих глазах.

Båtringningen gör att axlarna ser bredare ut och mörklila framhäver dina juvellika ögon.

Мне кажется, ты не осознаешь, насколько большой вырез на моём платье.

Jag tror inte att du fattar hur slampig den här klänningen är.

А можно вырез на юбке сделать провыше?

Kan du göra kjolens slits lite högre?

Выглядит как Кадди. И вырез такой же.

Samma urringning.

Мы вырез сверху прикроем кофтой.

Vi gömmer den i tröjan.

И я купила новое платье! Одно из тех, у которых глубокий вырез на груди. Чтобы было кое-что видно, но не все.

En lågt skuren så man ser lite, men inte allting.

Я знал, что твой вырез - просто дымовая завеса. Ты гений.

Jag visste att urringningen inget betydde, du är ett geni!

Найдите мне что-нибудь короткое подходящее под вырез.

Se om du hittar nåt kort halsband som passar.

Спасибо. Немного черезчур, но вырез мне нравится.

Lite prinsessig men jag gillar urringningen.