грузовик русский
Перевод грузовик по-шведски
Как перевести на шведский грузовик?
Примеры грузовик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский грузовик?
Субтитры из фильмов
Это грузовик из зоопарка.
David, det är bilen från zoo. - Är det?
С кем Вы ограбили почтовый грузовик в прошлом месяце?
Vem mer var inblandad i postbilsrånet förra månaden?
Эй, вон грузовик.
Vi använder lastbilen.
Замолкни! А грузовик вам нужен, чтоб удрать, пока не дали сдачи?
Har ni bilen för att kunna fly snabbt?
Я знаю мистера Горлописа, я страховал его грузовик.
Jag försäkrade hans lastbil.
Неважно, мой грузовик сгорел. Да.
Min bil har brunnit upp.
И знаешь, что я сделал? Я отправил своих ребят взглянуть на твой сгоревший грузовик.
Därför skickade jag en bärgningsbil till ert garage.
Гарри стал переходить улицу и вот оттуда появился грузовик.
En vän kallade på honom därifrån. Harry gick ut på gatan och en lastbil kom från det hållet.
Я не могу не винить себя. Так или иначе, он увидел меня и вышел на проезжую часть, пошел мне навстречу. И грузовик.
Nåväl, han såg mig och gick ut från trottoaren för att möta mig.
Хотите снова начать водить грузовик?
Vill du bli chaufför igen?
Если за нами не пришлют самолет, то пришлют грузовик.
Om han inte kan få tag i ett plan, kommer han tillbaka med en annan lastbil.
Слушай, а если поедет грузовик и переедет нас?
Vad tror du skulle hända om en lastbil kom och körde över oss?
Не брать же десятитонный грузовик ради ста галлонов. Я сказал, два лучших грузовика, нагрузите их и поставьте на эластичную платформу, чтобы избежать удара.
Ta de två bästa lastbilarna och utrusta dem så skakningar dämpas.
По два шофера на грузовик, всего четыре.
Två chaufförer till varje, plus två.