девиз русский

Перевод девиз по-шведски

Как перевести на шведский девиз?

motto valspråk devis

Как перевести на шведский девиз?

Осторожность превыше всего - это мой девиз.

Säkerheten först. Det är mitt motto.

Делай так кактебе удобно - это мой девиз.

Var så god.

Каков ваш девиз?

Vad sjunger ni när ni ror?

Мой девиз - бери на дому.

Slå till mitt i hemmets härd, det är mitt motto.

Сейчас декада профилактики грабежей, ее девиз - накорми налетчика.

Det är Brottsförebyggande veckan. - Bjud en inbrottstjuv på middag.

Молчание на пороге смерти - наш родовой девиз.

Tystnad till döden är vår familjs motto.

Деб, когда-нибудь и ты оценишь мой девиз.

Deb, när du blir äldre så kommer du att uppskatta mitt motto.

Какой еще девиз?

Och vad är det?

Какой у вас девиз?

Vad är ert motto här?

Это девиз нашей семьи. Лучше бы это ужасное сомнение появилось у вас раньше!

Och det säger ni nu!

Это наш девиз. Молодые люди часто спешат и забывают его.

Det glömmer en yngling så lätt.

Ну да. Это наш девиз.

Ja, det är vårt motto.

А какой у вас жизненный девиз?

Vilket är ert motto?

Девиз семьи, черт возьми!

Helvete! Det är ett familjemotto.