денек русский

Примеры денек по-шведски в примерах

Как перевести на шведский денек?

Субтитры из фильмов

Хороший денек.
Vackert väder.
Да, денек неплохой.
Ja, det är det.
Джон Уилкс. -Неплохой денек для барбекю.
God dag, John Wilkes.
Отличный денек.
Vacker dag med solsken.
Ты проживаешь свой обычный денек. А ночью спишь и видишь при этом свои обыкновенные, тихие, глупые сны.
Du går genom din alldagliga dag, och på natten sover du din sköna, alldagliga sömn fylld med fridfulla, fåniga drömmar.
Погожий денек, Старбек.
Det är en fin dag, Starbuck.
Ну и денек будет завтра.
Ja, sir.
Дадим им денек отдохнуть, перед тем как отправиться на охоту.
Inte bättre än jag. De måste vila en dag innan vi jagar kanin eller bisonoxe.
Ну и денек будет завтра!
Vilken dag det blir imorgon!
Ну и денек, мать честная!
Se där, vilken dag!
Я останусь. На денек-два.
Jag stannar nog en dag eller två.
Ну и денек! А моя дочь ждет ребенка.
Jag har inte tid!
Так хорошо провести тут денек после города.
Det är för fint väder för att vara i stan.
Звонил Вирджил Солоццо. Надо уделить ему денек на следующей неделе.
Vi får ge honom en dag nästa vecka.

Возможно, вы искали...