жук русский
Перевод жук по-шведски
Как перевести на шведский жук?
Примеры жук по-шведски в примерах
Как перевести на шведский жук?
Субтитры из фильмов
Быстро домой со мной. - Что это за жук?
Du följer med mig hem!
Что там болтал этот жук? Он так говорил, будто с нами может что-то случиться.
När man lyssnar på den där skalbaggen kan man tro att nåt kommer att hända oss.
И прежде, чем на зов Гекаты чёрной Черепокожий жук жужжаньем сонным В дремоту погрузит усталый мир, Свершится дело страшное.
Förrän fladdermusen slutat sin hemska flykt och manad av Hekate tordyveln kvällringt med sömnigt surrande till ro skall där en gräslig gärning vara gjord.
Чуть замелькает тень летучей мыши и сонный жук к Гекате полетит свершиться то, что всех повергнет в ужас. Что ты задумал?
Innan fladdermusen flugit har, innan svarte Hekates drabant den skalbevingade tordyveln kvällringt med ett sömnigt surr skall en ohygglig gärning vara gjord.
Все ходит и ходит, ходит по кругу. черный жук-старичок.
Lilla skalbaggen går runt, runt.
Как будто у тебя изо рта жук выползает.
Som om en insekt kommer ut ur munnen.
Жук-светляк показал мне дорогу.
En insekt, en eldfluga, visade mig på den.
МакФлай, я с тобой разговариваю, ирландский жук!
Jag pratar med dig, McFly!
Жук - Битл!
Beetle, skalbagge.
Оранжевый жук?
Frukt?
Жук движется, столько вариантов.
En byggnad är orörlig, en insekt rör sig.
А жук со стороны считается?
Om skalbaggen rör en pjäs, räknas det ända?
Сама Фацифага - паразитоноситель, жук, который разносит паразита.
F. Emasculata är en parasitoid - en parasitbärare.
Всунь себе жук-навозник в пизду!
Dra åt helvete, jävla snokfitta!