зеленка русский

Примеры зеленка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский зеленка?

Майор Шеппард, доктор Зеленка?

Major Sheppard, Dr. Zelenka?

Мы с доктором Зеленка сможем вернуться и все починить.

Lank och jag kan återvända och reparera den.

И, Зеленка, у меня есть теории о создании петель в питании врат, чтобы сымитировать заряд МНТ.

Och Zelenka, Jag har några teorier på hur vi kan loopa strömmen i porten för att ladda en låtsas ZPM.

Форд и Зеленка следующие.

Ford och Zelenka är nästa män att dö.

Да, ну, возможно, Родни таков, но доктор Зеленка казался искренне обеспокоенным.

Ja, kanske Rodney gör det, men Dr Zelenka är allmänt orolig.

Ну, поправьте меня, если я неправ, но разве доктор Зеленка не застрял в данный момент где-то на другой планете?

Rätta mig om jag har fel. men är inte Doktor Zelenka fast på en annan planet någonstans?

Зеленка пошел против своей воли, и я не могу представить его работающим на Трест.

Zelenka åkte mot sin vilja, jag kan inte se att han arbetar för Trusten.

Зеленка нужен здесь как можно скорее. У нас проблема.

Vi behöver Zelenka här så snabbt som möjligt, för vi har ett problem.

Зеленка, но он извлек только вас.

Zelenka. Men han fick bara ut dig, löjtnant Cadman är fortfarande fast.

Лейтенант, один час, затем возвращайтесь в Атлантис и посмотрите, сможет ли Зеленка что-нибудь придумать.

Löjtnant, en timme, gå sedan tillbaka till Atlantis och se om Zelenka kommer på något.

Зеленка?

Zelenka?

О, мм, насколько Зеленка близок к их обнаружению?

Hur nära är Zelenka att hitta dem?

Пока Зеленка придумает план, я умру от старости.

När Zelenka väl kommer på en plan, kommer jag att ha dött av hög ålder.

Мы полетим к Звездным вратам на их пути, где Зеленка думает, что они выйдут из гиперпространства, и ждем их там.

Vi flyger till en Stjärnport där Zelenka tror att de kommer att gå ur hyperrymden, och så tittar vi på när de passerar.