зеленка русский

Примеры зеленка по-французски в примерах

Как перевести на французский зеленка?

Майор Шеппард, доктор Зеленка?

Le Major Sheppard, le Dr Zelenka?

Мы с доктором Зеленка сможем вернуться и все починить.

Et Lank et moi pourrons revenir le réparer.

И, Зеленка, у меня есть теории о создании петель в питании врат, чтобы сымитировать заряд МНТ.

J'ai une théorie pour dériver l'énergie de la porte pour un E2PZ.

Форд и Зеленка следующие.

Ford et Zelenka d'abord.

Да, ну, возможно, Родни таков, но доктор Зеленка казался искренне обеспокоенным.

Possible, mais les inquiétudes du Dr Zelenka semblaient sincères.

Ну, поправьте меня, если я неправ, но разве доктор Зеленка не застрял в данный момент где-то на другой планете?

Bien, corrigez moi si j'ai tort. Mais le Docteur Zelenka n'est il pas coincé sur un autre monde quelque part? Pourquoi n'est il pas un des suspects?

Зеленка, но он извлек только вас.

Elle est là-dedans.

Лейтенант, один час, затем возвращайтесь в Атлантис и посмотрите, сможет ли Зеленка что-нибудь придумать.

Lieutenant, une heure, après quoi vous rentrez à Atlantis et voyez si Zelenka a pu penser à quelque chose.

Зеленка?

Zelenka?

О, мм, насколько Зеленка близок к их обнаружению?

Où en est Zelenka dans leur localisation?

Пока Зеленка придумает план, я умру от старости.

Le temps que Zelenka élabore un plan, je serai mort de vieillesse.

Мы полетим к Звездным вратам на их пути, где Зеленка думает, что они выйдут из гиперпространства, и ждем их там.

On ira là où Zelenka pense qu'ils sortiront de l'hyperespace et on les regardera passer.

Доктор Зеленка, приготовьте вирусную программу.

Zelenka, mettez le programme virus en stand-by.

Это не будет самоубийством, если МакКей и Зеленка найдут способ удаленного управления джамперами.

Pas si on les télécommande.