идеалист русский
Перевод идеалист по-шведски
Как перевести на шведский идеалист?
идеалист русский » шведский
Примеры идеалист по-шведски в примерах
Как перевести на шведский идеалист?
Субтитры из фильмов
Вы идеалист. Мне жаль вас, как деревенского дурачка.
Ni är idealist och jag tycker synd om er.
Наш Крестовый поход был таким безмозглым, только идеалист мог придумать такое.
Ja, vårt korståg var så dumt att bara en idealist kunde ha funnit på det.
Одни говорили, что он был идеалист. Другие, что у него не было выбора.
Vissa sa att han var en idealist, andra att han inte hade nåt val.
Он политический идеалист, а не убийца.
Han är politisk idealist, ingen mördare.
Спасибо, мама. Думаю, свою плату ты отработала. Нет, мой бесстрашный идеалист!
Tack, du har förtjänat ditt arvode.
Ты идеалист и пурист.
En idealist och purist.
Леонид - идеалист.
Leonidas är en idealist.
Это ты так говоришь. Это потому, что ты долбаный романтический идеалист, но,правда, в том, что ты, думаешь об этом.
Du säger det, men det beror bara på dina höga romantiska ideal men sanningen är att du funderar på det.
Я хотел убедиться, что ты всё тот же идеалист который работал на меня 1 0 лет.
Jag ville vara säker på att du hade samma ideal. som du hade när du jobbade för mig för 10 år sedan.
Я очень теплый человек идеалист.
Jag är en varm människa, en idealist.
Он же идеалист, верно?
Han var en idealistisk, eller hur?
Ты идеалист или капиталист?
Är du idealist eller kapitalist?
Чертов идеалист.
Din romantiske pajas.
Филип идеалист, что, в целом, похвально, но временами неудобно. Ты будешь моими глазами и ушами и будешь докладывать мне все.
Bli mina ögon och öron och berätta allt.