каида русский
Примеры каида по-шведски в примерах
Как перевести на шведский каида?
Субтитры из фильмов
Трахнутый Осама бен Ладен, Аль Каида, и их пещерные приверженцы, фундаменталисты, в задницу, отовсюду.
Osama bin Laden kan dra åt helvete, och Al Quaida och bakåtsträvande fundamentalistiska arslen överallt, som bor som grottmänniskor.
Мы для тебя кто, Аль-Каида?
Al Quida?
Ладно, опухоль это Аль-Каида.
Tumören är Al Qaida.
Или Аль-Каида.
Eller tillhörde Al Qaeda.
Скажи, что Аль-Каида использует украденные облигации, чтобы финансировать теракты, например.
Nåt om att Al Qaeda använder stulna obligationer för att finansera uppdrag, eller nåt.
Сэр, до нас дошли слухи об украденных облигациях, есть основания полагать, что Аль Каида. Серийные номера есть?
Sir, vi hör snack om stulna obligationer, och vi har anledning att tro att ett al-Qaida-kooperativ. har du serienummerena?
Люди думали, что это может быть из-за вируса или загрязнения, но знаете ли вы настоящую причину? Аль-Каида.
Folk trodde först att det kunde ha varit ett virus, eller föroreningar, men vet ni vad orsaken var?
Июнь-июль, восемь лет назад, Аль-Каида показала себя.
Kolla tidslinjen. Juni, juli. För åtta år sedan visade sig al Qaeda.
Аль-Каида.
Al-Qaida.
Аль-Каида, ветвь американской разведывательной службы, проявляет сейчас активность в Алжире, Тунисе, Марокко.
Al Qaeda - en del av den amerikanska säkerhetstjänsten är nu aktivt i Algeriet, Tunisien och Marocko.
Думаешь, Аль-Каида - это угроза? Подумай ещё раз!
Mycket värre än al-Qaida.
Мы на земле. Мам, это же твой муж, а не Аль-Каида.
Det är bara din man, inte al-Qaida.
Он не должен убегать от меня. Откуда мне знать, кто там. Вдруг нелегал или ещё хуже, Аль-Каида.
Men han kunde varit en illegal invandrare eller från Al Qaeda.
Аль-Каида поступала так же, но он об этом знает. Ага.
AI Qaeda använde samma system, men det vet han.