Коран русский
Перевод коран по-шведски
Как перевести на шведский коран?
Примеры коран по-шведски в примерах
Как перевести на шведский коран?
Субтитры из фильмов
Читайте коран вслух столько, сколько возможно.
Läs så mycket ur Koranen, som ni mäktar.
Наша Гита, мусульманский Коран, ваша Библия.
Vår Gita, Koranen, Bibeln.
Но в нашем храме священник обычно читал и мусульманский Коран и индусскую гиту, перескакивая с одного на другое как будто не имело значения откуда читать важно лишь, что бы поклонялись Богу.
Men i vårt tempel läste prästen ur muslimernas Koran och hinduernas Gita, som om det inte spelade någon roll- så länge man tillbad Gud.
Тора, Коран, Талмуд, Библия. Большинство из них показывают разнообразное и глубокое желание постигнуть божественное.
Torah, koranen, talmud, bibeln. de flesta av dem avslöjar en mångsidig och djup önskan att fånga det gudomliga.
Я думал, его арестуют но когда они нашли у него в доме Коран, его казнили. О, Боже.
När de fann en Koran i hans hem lät de avrätta honom.
Араб, который убивает детей, читает коран и взрывает бомбы.
En barnmördare, en självmordsbombande arab!
Боже мой! Наверное, весь коран перелопатили, чтобы выбрать имечко.
Vilket tungvrickarnamn.
Где теперь ваш Коран?
Var har ni Koranen nu?
Но Коран гласит-- Вы говорите по-арабски, так?
Du kan väl arabiska?
Но вы прочитали это там? - Конечно я читала Коран.
Men du har läst de passagerna?
Он. Он начал изучать Коран, сказал, что это поможет ему стать хорошим морпехом.
Han började studera Koranen.
Коран строго запрещает бейсбол, лакросс, конечно, и настольные игры с голодными гиппопотамами.
Nej Koranen förbjuder strängt baseball och brädspel med hungriga flodhästar.
Не верю в Тору. Не верю в Коран.
Jag är inte jude, inte muslim.
Я не верю ни в Новый, ни в Ветхий Завет, ни в Тору, ни в Коран.
Jag är varken kristen eller ateist, jude eller muslim.