коробочка русский

Перевод коробочка по-шведски

Как перевести на шведский коробочка?

dosa skrin schatull kapsel

Как перевести на шведский коробочка?

Есть коробочка с успокоительным в ванной, в аптечке.

Ska jag hämta det? Ja, gör det.

Это - маленькая квадратная коробочка с лампочками.

Det är den där lilla lådan, Norm.

Так что в четверг будет полна коробочка.

På torsdagar har de alltså multum.

Красная коробочка, мистер Бонд. и моя жена, которая сейчас находится в вашем номере гостиницы.

Den rödå lådån, mr Bond. Och min fru - på ert hotellrum.

Это коробочка для обедов? Нет, сумочка.

Är det här en lunchlåda?

И коробочка леденцов.

Och en ask Altoids.

И коробочка хорошая.

Och jag älskar asken. - Bra.

Но коробочка вполне может пригодиться. Например, для хранения ленточек.

Men. ni kan ha lådan att förvara att förvara rosetter i!

И ржавая коробочка - единственное воспоминание.

Allt som är kvar från barndomen ryms i en liten låda, en liten rostig låda.

Коробочка даже меньше, чем та, которую ты подарила на сорокалетие.

Den är mindre än presenten du gav mig när jag blev 40 i fjol.

Красивая коробочка. И прекрасная девочка.

En fin låda och en fin tjejkompis.

Теперь коробочка твоя.

Den är din.

Вы инспектор Джон Эйрисон Хаксли, и у вас в голове есть черная коробочка.

Du är kommissarie John Emerson Huxley och du har en svart låda i din hjärna.

Это коробочка для чаевых?

Är det en dricksburk?