медик русский
Перевод медик по-шведски
Как перевести на шведский медик?
Примеры медик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский медик?
Субтитры из фильмов
Как офицер-медик, я протестую против того, как с ним обращаются.
Som läkare måste jag protestera.
Мистер Найланд, полагаю, капитан прав. Он - не квалифицированный медик.
Mr Nyland, kaptenen är inte legitimerad läkare.
Это был молодой студент-медик в Королевском Венском госпитале.
Det var en ung medicinare på Kungliga sjukhuset i Wien.
Ну, Джим. я слышал Чапел теперь медик.
Tja, Jim. Jag har hört att Chapel är läkare nu.
Медик.
Sjukvårdare.
Я медик. Я тот, кто должен спасать жизни и облегчать страдания. И я люблю людей.
Jag är läkare och det är mitt jobb att rädda liv och minska lidande, och jag älskar människor.
Какие-то проблемы, медик?
Ett problem, doktorn?
Он казнил еще двух членов экипажа офицер-медик. моя каюта.
Han avrättade två besättningsmedlemmar till läkaren.i mitt rum.
Медик.
Läkare.
Не обижайтесь. Просто. Блестящий студент-медик.
Ta inte illa upp, men en läkarstuderande som du.
Это Даниэль. - Будущий медик.
Daniel här är.
Это Моник, менеджер и медик нашего базового лагеря.
Monique är baslägerchef och sjukvårdare.
Его уже осмотрел медик отеля сейчас вызовут скорую.
Läkaren tittade på honom och nu tillkallar de ambulans.
Прошла навылет, медик сказал через пару дней все заживет.
Lite upp och ner, men läkarna säger att om några dagar så vänder det.