медик русский

Перевод медик по-португальски

Как перевести на португальский медик?

médico

Как перевести на португальский медик?

Как офицер-медик, я протестую против того, как с ним обращаются.

Como médico, protesto contra a forma como está a ser tratado.

Но военный медик.

O oficial médico.

Мой офицер-медик, д-р Маккой.

Este é o meu oficial médico, Dr. McCoy.

Ну, Джим. я слышал Чапел теперь медик.

Ora bem, Jim. Soube que a Chapel agora é médica.

Медик.

Assistência médica.

Я медик.

Eu sou um homem da medicina.

Студент медик.

De um estudante de medicina.

Какие-то проблемы, медик?

Algum problema?

Он казнил еще двух членов экипажа офицер-медик. моя каюта.

Executou mais dois membros da tripulação. Oficial médico. Meus aposentos.

Эй, мне нужен медик сюда!

Preciso aqui de um médico!

Медик.

Médico de voo.

Но он не с улицы. Это студент- медик, работающий здесь.

Não era estranho, era um estudante de Medicina que trabalhava aqui.

Любой студент-медик первого курса может дать верный ответ.

Qualquer estudante de primeiro ano de medicina os consegue distinguir.

Не обижайтесь. Просто. Блестящий студент-медик.

Não se ofenda, mas um brilhante segundanista de medicina.

Молодой человек, медик-третьекурсник, сказал мне, что он решил перестать ходить в клинику.

O homem, um estudante do terceiro ano de medicina, disse-me que tinha decidido deixar de ir à clínica.