международный русский

Перевод международный по-шведски

Как перевести на шведский международный?

международный русский » шведский

internationell mellanfolklig

Примеры международный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский международный?

Субтитры из фильмов

Так вот почему китайцы не могут устроить из-за этого международный скандал.

Det är därför kineserna måste sköta det på egen hand.

После трёх дней непрерывных экскурсий и посещения Бэкингемского дворца принцесса вылетела в Амстердам, где учредила Международный благотворительный фонд и присутствовала при спуске на воду нового океанского лайнера.

Efter tre dagars aktiviteter och besök på Buckingham Palace flög hon till Amsterdam för att döpa en oceanångare.

Понимаешь, раз бомба заложена на нашей стороне, и подозреваемый - мексиканец, это международный скандал.

Men du ser ju, om bomben placerades i bilen i Mexiko och den anklagade är mexikan, då blir det en internationell skandal.

Я больше не могу сидеть и терпеть коммунистическую пропаганду, идеологическую обработку коммунистическую подрывную деятельность и международный Коммунистический заговор нацеленный на то чтобы иссушать и искушать все наши драгоценные телесные соки.

Jag kan inte längre sitta tyst och tillåta kommunistinfiltration kommunistindoktrinering, kommunistsubversion och den internationella kommunistkonspirationen att försvaga och förorena alla våra dyrbara kroppsvätskor.

Международный 1-7, у нас изменения Приземляйтесь на полосу 2-2, 2-9 закрыта.

Trans World 17, en ändring. Taxa till bana 22. 29:an är stängd.

Известный международный тиран.

Den berömde internationella tyrannen.

Пассажиры, прибывающие рейсом 118 Филлипинских авиалиний, добро пожаловать в Манильский международный аэропорт.

Passagerare som landat med Philippine Airlines flight 118 - välkomna till Manila utrikes flygplats.

Мы ведь не хотим устроить здесь международный инцидент.

Lyssna, vi vill inte skapa en internationell incident.

Когда эти революционеры, наши братья и сестры будут свободны, заложники будут выведены на крышу и будут сопровождать нас на вертолетах. в Лос-Анджелеский Международный Аэропорт. где будут даны дальнейшие инструкции.

När min bröder och systrar från Revolutionen är fria, för jag mina fångar till taket och med oss i helikoptrar till Los Angeles flygplats för vidare instruktioner.

Международный терроризм.

Internationell terrorism.

Это может спровоцировать международный скандал.

Det kan bli en internationell skandal. Är du medveten om det?

Пожалуйста, я хотел бы сделать международный звонок за счёт вызываемого, в Гонконг.

Jag vill ringa till utlandet. Till Hong Kong.

И у Майкла Корлеоне есть грандиозный план по превращению компании в международный конгломерат.

Men Michael Corleone avser att utveckla detta förvaltningsbolag till ett internationellt konglomerat som kan möta.

Они не нужны нам. Это Ворнер Бразерс, на английском, выход на международный рынок.

Warner Brothers kan distribuera filmen över hela världen.

Возможно, вы искали...