моряк русский
Перевод моряк по-шведски
Как перевести на шведский моряк?
Примеры моряк по-шведски в примерах
Как перевести на шведский моряк?
Субтитры из фильмов
Прошу на борт. Здесь старый моряк встал на якорь.
Det är bara en gammal sjöbjörns ankringsplats.
Я лишь простой моряк со шваброй второго класса.
Jag är bara en helt vanlig furir.
Мистер Хиггинс - очень опытный моряк.
Higgins är erfaren.
В нем все будет. Даже моряк, отбивающий чечетку.
Jag har med allt.
Моряк, иди сюда.
Till och med en sjöman som steppar.
Прощай, моряк.
Hej då, sjöman.
Ты тот моряк с татуировкой Брижит Бардо на груди.
Du är matrosen med Brigitte Bardot tatuerat på bröstet?
Первым делом увидите этот большущий дом. Здесь живёт Адмирал, отставной моряк Её Величества.
Det här imponerande huset tillhör amiral Boom som förr tjänade i flottan.
Моряк к тому же.
Sjöman.
Как тебя зовут, моряк?
Vad heter ni?
Это не армия! Ты моряк!
Det här är inte armén, du är flottist!
Эй, моряк. С какого ты корабля?
Du, matrosen, vilken båt kommer du från?
Я подумала, что ты моряк.
Jag antar att du är en sjöman.
Долгое было плавание, верно, моряк?
Var det en lång resa, sjöman?