огда русский
Примеры огда по-шведски в примерах
Как перевести на шведский огда?
Субтитры из фильмов
Т огда не было никакого риска.
Det förelåg ingen risk alls.
К огда душа спускается с неба. только воробьи видят ее.
När själen stiger ned från himlen. kan bara sparvarna se den.
К огда Бог будет судить человечество за его грехи.
När Gud dömer mänskligheten för dess synder.
К огда угодно.
Det kan ske när som helst.
К огда они слишком вырастали, их спускали в унитаз.
När dom blev för stora spolade man ned dom i toan.
Т огда им надо посадить и Джона Леннона.
Då borde de spärra in John Lennon.
Т огда тебе надо что-то поесть, не так ли?
Först måste du äta, eller hur?
Т огда увидишь великого д-ра Бзик.
Sen får du träffa dr Flata.
Т огда ты здесь пожизненно, как я.
Då sitter man inne på livstid.
Т огда что у меня не так?
Vad är det för fel på mig?
Т огда оставь их здесь.
Ta dem inte, då.
Нет. Т огда какие у тебя планы?
Vad har du för planer, då?
Т огда тебе скостят пару лет.
Det är mycket mer effektivt.
Т огда пеняй на себя.
Som du vill.