профинансировать русский
Перевод профинансировать по-шведски
Как перевести на шведский профинансировать?
профинансировать русский » шведский
Примеры профинансировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский профинансировать?
Субтитры из фильмов
Он должен всё профинансировать. Ерунда.
Jag behöver ju startkapital.
Ты же сам поднял ренту просто чтобы профинансировать охотничью экспедицию.
Ni höjde ju också arrendet.
Так значит.ты используешь акции матери, чтобы профинансировать выкуп.
Du tänker använda mammas aktier till köpet?
Мистер Вейленд может профинансировать организацию, в которой Вы работали целый год, если Вы встретитесь с ним.
Mr Weyland har erbjudit sig att sponsra din stiftelse i ett år om du möter honom.
Я только что рассказал Дженнифер, что Стив хотел бы профинансировать новый фильм Сьюзен.
Steve vill satsa på Susans nästa film.
Получишь нагоняй от мамочки. - Надо её профинансировать.
Jag sätter fart på din morsa.
В Шато Мармон становится так утомительно, в смысле, я не могу пройти из одного конца вестибюля в другой, чтобы мне не предложили курнуть или профинансировать четыре независимых фильма с Мэгги Джилленхаал.
Chateau Marmont börjar bli så tröttsamt. Jag kan inte gå genom lobbyn utan att erbjudas att ta kokain eller finansiera fyra filmer med Maggie Gyllenhaal.
Они готовы профинансировать оформление сделки.
De låter dig ta hand om reversen.
Я хочу профинансировать её учёбу.
Jag vill betala för hennes studier.
Поэтому первый пункт повестки дня - законопроект об общей реформе образования. Он позволит навести порядок, профинансировать и укрепить национальные учебные учреждения.
Därför ska vårt första uppdrag vara att presentera omfattande reformer inom utbildningen för att bättra på, finansiera och stärka nationens skolor.
И это утверждение имеет смысл, потому что она потратила свои кровные 100 миллионов баксов, чтобы профинансировать выборы губернатора.
Inte konstigt. Hon la 100 miljoner på att bli guvernör.
На Восточном Побережье есть 5 банкиров, способных профинансировать операцию Гэррика.
Det finns fem bankirer på östkusten som kan finansiera det.
У меня было три своих дела но я не смог их профинансировать.
Jag hade tre uppstartsförtag, själv, och jag kunde inte få idioterna att invistera i någon av dem.
Я здесь потому, что по какой-то необъяснимой причине, мистер Ясумото в обход совета решил профинансировать ваш проект.
Av nån anledning gav Mr Yasumoto personligen pengar till projektet.