рокер русский

Примеры рокер по-шведски в примерах

Как перевести на шведский рокер?

Субтитры из фильмов

Я - заправленная бензином суицидальная машина! Я - рокер!

Jag är en fulltankad självmordsmaskin!

Я - рокер.

Jag är en hårding.

Ну, ты. и вдруг рокер.

Att du var. rocker.

Что этот грёбанный рокер здесь делает?

Vad gör den där jävla rockern här?

Там еще один рокер, чуваки.

Det var en kille där och jag.

Это Эл Рокер.

Det är Al Roker.

Или может быть, поведу себя, как настоящий рокер и напьюсь со своим толстым менеджером или приму приглашение на какую-нибудь шикарную вечеринку. Надеюсь, что последнее.

Antingen kan jag göra som en äkta rock'n'roll-förlorare och supa till med min feta manager eller, när jag lägger på så kanske jag blir överöst med inbjudningar till ett stort antal flotta fester.

Я тоже тебя люблю, ДжейБи. Ты крутой рокер. Ха ха ха!

Jag älskar dig med, J.B. Du är en grym rockare.

Что тебе нужно, не-рокер?

Vad vill du antirockare?

Ага, гораздо выше вероятность того, что этот засранец-панк-рокер болен малярией, а не принимал наркотики?

Det är mycket mer troligt att han varit utsatt för malaria än droger, eller?

Но, Микки, ты - менеджер, я - рокер.

Men, Mickey, du är manager, jag är rockaren. Du har hatten.

Видишь, Джонни, наркоман, знает что мертвым рокер стоит больше.

Knarkaren Johnny, vet att en rockstjärna är värd mer död än levande.

Как жизнь, рокер?

Läget, rockarn?

На мой взгляд, Лемми выглядит как лос-анджелесский рокер. Есть в нем что-то такое.

Jag tycker att han ser ut som en L.A- rocker, han har nånting.

Возможно, вы искали...