рукопись русский
Перевод рукопись по-шведски
Как перевести на шведский рукопись?
Примеры рукопись по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рукопись?
Субтитры из фильмов
Ты же не читала мою рукопись.
Du har aldrig läst något jag skrivit.
Ты поди и глазом не моргнул, когда вручал мне свою рукопись, да?
Du som var så len i munnen när du gav mig en del av ditt manus att läsa.
Рэй, принеси их. Я передам Элейн рукопись.
Jag ska ge Elaine manuset.
Но ты должна внимательно прочитать эту рукопись.
Läs bara manuskriptet noga.
Рукопись?
Manuskriptet?
Да, уверена, они прислали тебе рукопись.
Ja, visst skickade de en kopia?
Там хотят посмотреть сможешь ли ты прочитать неопубликованную рукопись и дать о ней проницательный критический отзыв.
De vill veta om du kan läsa ett opublicerat arbete och ge det insiktsfull kritik.
Я не знала, что там рукопись, которую мне нужно прочитать.
Jag visste inte att det var ett manuskript jag måste läsa.
Я читал рукопись.
Jag läste ett manuskript.
Ты должен вернуться и захватить рукопись.
Du måste gå in igen och hämta mitt manuskript.
Ты прочитал рукопись?
Läste du hela? - Javisst.
Однажды, когда я была ещё очень мала я так разозлилась что я насажала клякс по всему его столу и изрисовала каракулями его рукопись.
En gång, när jag var väldigt ung, blev jag så arg. Jag välte ut bläckhornen och klottrade över hans papper.
О, да! Эми только что сожгла рукопись Джо.
Amy har bränt Jos manus.
Вот, мадам Сюзанна, я Вам подпишу рукопись, которую мне вернули.
Suzanne, jag skall dedikera manuskriptet till dig.