секта русский

Перевод секта по-шведски

Как перевести на шведский секта?

секта русский » шведский

sekt

Примеры секта по-шведски в примерах

Как перевести на шведский секта?

Субтитры из фильмов

Индийская секта, конечно.

Hinduer, förstås.

Так ты недоволен, что это странная ковровая секта не сделала попытку заполучить тебя?

Är du arg för att de inget gjorde? - De kunde åtminstone ha försökt.

Некая секта?

Nån sorts sekt?

Секта?

En sekt?

В начале 18 века в Англии возникла новая секта, и, что довольно странно, рядом с Стоунхеджем.

En ny kult uppstod i England på tidigt 1800-tal märkligt nog i närheten av Stonehenge.

У помянешь меня и тебе ввек не расплатиться с адвокатом. Секта.

Nämn mitt namn, och det ska kosta dig njurarna att betala rättegången.

Пивная секта мне по душе.

Det där med en ölsekt låter bra.

Какая-нибудь секта или культ.

Av nån sorts legion eller kult.

Город-секта.

Jonestown.

Секта католиков.

En konservativ katolsk sekt.

Я пытаюсь быть выше сплетен и улыбаться и печь побольше пирогов для церковных собраний. Так теперь еще и твоя бывшая сюда переехала, словно у меня в доме секта многоженцев, теперь мне уже никакими пирогами не закрыть людям рты!

Jag försöker hålla huvudet högt och le och baka fler pajer till kyrkans samkväm men nu slår ditt ex läger på vår veranda som om jag har ett mormonskt pyjamasparty och jag vet inte hur jag ska baka mig ur det här!

Они действовали, как религиозная секта, числа были для них священны, боги, которые соответствовали их миру.

De funkade som en religiös sekt. Tal var heliga för dem.

У него собственная секта.

Hur långt tror du hon kom?

Так, слушайте, легенда гласит, что во время первого Крестового похода у турков была секта воинов, и этих воинов по слухам по какой-то причине было невозможно остановить на поле битвы.

Krigarna hade rykte om att vara ohejdbara på slagfältet. Jag tror att ryggraden.

Возможно, вы искали...